全国区で活躍する舞踊家・振付家の苫野美亜が、神戸ファッション美術館オルビスホール
にて独創的且つ個性的なダンス作品を発表いたします。
本公演は令和3年度（第76回）文化庁芸術祭参加作品として上演致します。
また、神戸ファッション美術館名誉館長コシノヒロコ氏が後援を務めます。
独創的且つ個性的なダンス作品で定評のある苫野美亜作品を、次代を担う若手ダンサーと
NBAバレエ団プリンシパルの佐藤圭がエネルギッシュな舞を披露します。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
令和3年度（第76回）文化庁芸術祭参加作品
苫野美亜プロデュース　Dance Performance LIVE #7
【タイトル】十四夜月　クラシックからポストクラシカルへ

【日程】2021年 10月31日（日）開場13:00　開演13:30／開場16:30　開演17:00
【会場】神戸ファッション美術館　オルビスホール　神戸市東灘区向洋町中2-9-1
【入場料】全席自由3,500円（当日4,000円）

【出演】小倉彩加、横山翼、山田琴音、井上良太
斎木なつめ（ヴァイオリン）、石井麻依子（ピアノ）、佐藤圭（NBAバレエ団プリンシパル）
竹内みさよバレエアカデミー：岡田みなみ、元木香里、苗村綾、西川華乃、中谷優杏、渡辺花、藤原咲花　赤枝美香　木村光　山口莉子　藤原陽菜　小林陽花

【スタッフ】
企画・制作・振付・プロデュース：苫野美亜
舞台監督：難波まはる
照明：馬宮攝子(有)大道具サンシャイン
映像：戸澤徹、渡邉昌代
衣裳：岩戸洋一、本柳里美、荒谷瑞穂、柴田裕美子
宣伝美術：寺坂薫［kalin］

後援：コシノヒロコ（ファッションデザイナー、神戸ファッション美術館名誉館長）
　　　公益財団法人　兵庫県芸術文化協会
助成：公益社団法人企業メセナ協議会　GBF/芸術・文化による新型コロナウイルス災害支援
　　　公益社団法人企業メセナ協議会　2021芸術・文化による社会創造ファンド
　　　公益財団法人神戸文化支援基金
　　　文化庁「ARTS for the future!」補助対象事業
協力：神戸ファッション美術館

https://kalin-net.com/dance/Juyoyazuki.pdf

【企画の名称】苫野美亜プロデュース Dance Performance LIVE #7
「十四夜月 クラシックからポストクラシカルへ」

【公演概要】伝統的なクラシックの教育を受けた音楽家と舞踊家たちが、クラシックの概念に囚われず現代的な感覚と手法を用い、ポストクラシカルの楽曲と苫野美亜の振付と演出による作品を2部構成で上演する。

【趣旨・目的】2000年以降、音楽界ではポストクラシカルというジャンルが注目されるようになってきた。一方、舞 踊界ではコンテンポラリーダンスというジャンルが時流を象徴している。 本公演のプロデュースを務める苫野は、クラシックバレエのアカデミックな教育を受けた後、数々の現代作品を創り 上げているが、本公演ではより原点であるクラシックをベースに「観やすさ」と「聴きやすさ」に注力した作品を上 演する。昨今の世界的な危機を乗り越えようとする活力になるよう、多くの人々に寄り添う優しさがあるポストクラ シカルというジャンルを、音楽とダンスによって広く浸透させ新しい価値観を創出することを目的としています。

【公演開催日】
2021年10月31日(日)①開場13:00 開演13:30／②開場16:30 開演17:00
【会場】神戸ファッション美術館 オルビスホール
【出演者】 ダンス:小倉彩加、横山翼、山田琴音、井上良太、佐藤圭、竹内みさよバレエアカデミー
音楽:石井麻依子(ピアノ)、斉木なつめ(ヴァイオリン)
企画・制作・振付・プロデュース：苫野美亜

【スタッフ】
舞台監督：難波まはる
照明：馬宮攝子(有)大道具サンシャイン
音響：藤原詩織
映像：戸澤徹、渡邉昌代
スチール撮影：植村耕司
アナウンス：近藤美生
衣裳：岩戸洋一、本柳里美、荒谷瑞穂、柴田裕美子
宣伝美術：寺坂薫［kalin］
美術デザイン：gd miki kobayashi
装置製作：佐野泰広（CQ）

後援：コシノヒロコ（ファッションデザイナー、神戸ファッション美術館名誉館長）
公益財団法人　兵庫県芸術文化協会
助成：公益社団法人企業メセナ協議会　GBF/芸術・文化による新型コロナウイルス災害支援
　　　 公益社団法人企業メセナ協議会　2021芸術・文化による社会創造ファンド
公益財団法人神戸文化支援基金
文化庁「ARTS for the future!」補助対象事業
協力：神戸ファッション美術館
主催：Dance Performance LIVE制作委員会

【公演内容】
第1部は、ポストクラシカルを代表する作曲家の音源を使用し、苫野振付の小品集を上演する。 休憩時間中に観客は全員ロビーに移動いただく。可動式の椅子を収納しフロアをフラットにする。 第2部は、京都龍安寺の石庭に着想を得た作品を上演する。演者と観客の距離を取り払い、第1部の鑑賞型から第2部は 体験型へと見せ方を変容させる。

【プログラム】　上演時間　約1時間30分

第1部 （35分）
1、『Written on the Sky』山田琴音、小倉彩加　　
曲：マックス・リヒター　

2、『In The Middle Of The Bridge』横山翼　　　　　　　　
　 曲：小瀬村晶　 映像：上仲敏郎

3、『Untitled（Figures）』 竹内みさよバレエアカデミー
　 曲：マックス・リヒター、ルドヴィコ・エイナウディ

4、『Modulation』 山田琴音、井上良太　　
曲：アラシュ・サファイアン

5、『Wild Swan』小倉彩加　　　　　　　
　 曲：エレーナ・カッツ＝チェルニン 演奏：石井麻依子、斉木なつめ

6、新作　『すべての終わりは新たな始まり』佐藤圭　　　　　　　　
　 曲：ユップ・ベヴィン　演奏：石井麻依子　

　ー休憩15分ー

＊ステージツアー15分
第2部 （25分）
新作　『十四夜月』
ダンス：小倉彩加、横山翼、山田琴音、井上良太
音楽：石井麻依子（ピアノ）、斉木なつめ（ヴァイオリン）